第4回十字軍:コンスタンティノープル包囲戦



1202年10月初旬、200隻の艦隊がヴェネツィアのラグーンから出航しました。すべてのマストヘッドからバナーが鳴り響き、ヴェネツィアの獅子を掲げたものもあれば、フランスで最も高貴な家の紋章を掲げたものもありました。

艦隊を率いていたのは、ヴェネツィア共和国の選出された公爵であるDoge EnricoDandoloの州のギャレーでした。彼は80歳以上でほとんど盲目でしたが、活力と能力は薄暗くありませんでした。彼のギャレーは帝国の朱色に塗られ、朱色の絹の天蓋が、総督が座っていた船尾楼甲板を覆っていました。彼の前で、4つの銀のトランペットが鳴り、他の船から何百ものトランペット、ドラム、テーバーが答えました。



この遠征、この第4回十字軍の目標は、聖なる都市エルサレムを取り戻すことでした。 7世紀にイスラム軍に征服され、1099年に第1回十字軍によってキリスト教徒のために取り戻されました。1187年、第2回十字軍の最中、総督の艦隊が出航するわずか15年前に、エルサレムはイスラム教徒のサラディンに堕ちました。第3回十字軍(1189-92)による回復の試み。第4回十字軍は、イスラム教徒の権力の拠点であるエジプトへのストライキという新しい戦略に従うことでした。しかし、それは決してその目標に到達しませんでした。代わりに、運命の奇妙なひねりが、最新の十字軍をまったく予想外の方向に向けました。ビザンチン(または東ローマ)帝国の首都である偉大なキリスト教都市、コンスタンティノープルに向かいました。

第4回十字軍は、実際には1199年に、フランス北部のエクリシュルエーヌでシャンパーニュ伯のティボーが開催した馬上槍試合のトーナメントで考案されました。そこで、突然の大衆感情の波の中で、集まった騎士と男爵は、捕らえられた聖地のために泣きながらひざまずきました。彼らは、武装した巡礼者として、信者からそれを奪うために行くという厳粛な誓いを誓いました。その後の数か月で、十字軍はティボー伯爵が率いる一連の封建的集会で形成されました。ボールドウィン、フランドル伯。ルイ、ブロワ伯。指導者たちは、敵対的な領土を通る長い陸軍で軍隊を疲弊させるのではなく、海路でエジプトに到達することを決定しました。 6人の信頼できる騎士の代表団が、西ヨーロッパの主要な船乗り都市であるヴェネツィアに渡航の手配をしました。それらの使節の一人、シャンパーニュの元帥であるヴィルハルドゥアンのジェフリーは、後に遠征の記録を書いた。

ヴェネツィアでは、ヴィルハルドゥアンと彼の仲間の使節がドージェ・ダンドロと彼の評議会との合意を打ち出しました。ヴェネツィアは、4,500人の騎士とその騎士、9,000人の従者と軍曹(騎士階級未満の封建兵)、および20,000人の普通の歩兵、合計33,500人の男性と4,500頭の馬に輸送船、乗組員、および1年間の食料を提供します。 。



この艦隊の価格は84,000マークの銀になります。そして、古い総督はヴェネツィアを単なる供給請負業者ではなく、十字軍の完全なパートナーにしました。すべての征服の半分のシェアの見返りに、ヴェネツィアは50の完全に有人の戦争ギャレーの護衛部隊を提供するでしょう。偉大な艦隊は翌年の夏、1202年に出航することになっていました。

その頃、10代の少年がコンスタンティノープルの捕われの身から脱出した。彼は、追放されたビザンチン皇帝イサキオス2世の息子であるアレクシオスアンジェラスでした。 6年前の1195年、イサクの兄弟(アレクシオスとも呼ばれます)は彼を倒して投獄し、アレクシオス3世皇帝として王位に就きました。アイザックは、慣習により盲人が皇帝になることができなかったので、ライバルに対処する伝統的なビザンチンの方法である盲目でした。

アレクシオス3世の才能は彼の野心と一致しませんでした。彼は義兄を帝国海軍の提督にした。義理の兄弟は艦隊をむき出しにして、自分のポケットに並ぶために装備と船全体を売り払いました。新しい皇帝はまた、彼の捕虜を守ることに不注意でした。盲目のイサキオス2世は脅威ではありませんでしたが、息子のアレクシウスは逃げるのに十分な体力を持っていました。やがて彼は、女王が少年の妹アイリーンであったスワビアのドイツ王フィリップの宮廷への道を見つけました。



その間に、別の運命的な出来事がありました。十字軍が発足する前に、シャンパンのティボーが亡くなりました。彼のリーダーとしての地位を占めるために、彼の仲間の男爵は北イタリアの貴族、モンフェラットのボニファーチョ伯爵を選びました。ボニファスは、聖地の一部でまだ頑張っているクリスチャンのリーダーであるエルサレムの名目上のクリスチャンの王と家族の絆を持っていました。彼はまた、若いアレクシウス王子が避難したのと同じ、スワビアのフィリップ王の家臣でした。ボニファスと若い王子は、ボニファスが1201年後半に彼の領主の宮廷を訪れたときにおそらく会いました。

そして今、新しい計画の種まきがやって来ました。十字軍はエジプトに向かう途中でコンスタンティノープルに立ち寄り、皇位簒のアレクシオス3世を倒して 若い 皇位のアレクシウス。

500年間、ビザンチン帝国はイスラムの挑戦に対するキリスト教の主要な防波堤であったことを思い出すかもしれません。 1201年までに、帝国は大幅に縮小し弱体化しましたが、それでもキリスト教国家の中で最も強力で最も組織化されていました。しかし、ビザンチンと西方キリスト教徒との関係は、十字軍の世紀を通じて着実に悪化し、その上で彼らはしばしば対立していました。西洋の観点からは、十字軍に王位を負った皇帝はもっと協力的かもしれません。

1202年の晩春、十字軍はヴェネツィアに集まり始めました。出発予定日までに、彼らのホストは合計で約10,000人で、計画された33,500人をはるかに下回り、合意されたチャーター料金を提供するには少なすぎました。ヴェネツィア人は、巨大な艦隊を建設して装備するために通常の商取引を中断していました。今、彼らは十字軍が取引の終わりを延期することを要求しました:84,000マーク、または十字軍なし。

第4回十字軍は崩壊の危機に瀕しているように見えた。それから、ドージェ・ダンドロは申し出をしました。ヴェネツィア人は、アドリア海のダルマチア沿岸にあるハンガリー所有の港であるザラ市(後にユーゴスラビアのザダルになる)を征服するための十字軍の支援というわずかな対価と引き換えに、輸送費の未払い残高を一時停止しました。より敬虔な十字軍にとって、これは悪魔の掘り出し物であり、仲間のクリスチャンに対する不道徳な戦争行為でした。しかし、一流の男爵を含む他の人々は、十字軍が前進することになった場合、選択の余地がありませんでした。いくつかの困難を伴って、彼らは反体制派に一緒に行くように説得した。

ついに艦隊は出発することができた。これには、3つの主要な船種が含まれていました。単純な船と呼ばれる約40隻の船は、標準的な地中海の大型貨物船であり、大部分は2階建てで、高い前城と後城、2つの舵櫂、2つのマストがあり、長い傾斜したヤードから三角形の大帆帆が掛けられていました。それらは遅くて扱いにくいものでしたが、そのサイズと高さにより、防御や固定された目的に対する攻撃に効果的でした。モバイルサポートを提供したのは、鎖でつながれた奴隷や囚人ではなく、自由で武装したベネチアの船員が漕いだ60隻の戦闘用ガレー船でした。

残りの100隻ほどの船は、馬の輸送機関であるuissiers(またはhuissiers)でした。これらはガレー船に似ていましたが、より大きくて重く、オールが少なかった。ウイシエの船倉は馬用の屋台に分かれていて、船が航行しているときにしっかりと固定されていました。船体後方の入口港にあるドアのようなハッチを跳ね橋のように下げて、馬を船倉に出し入れすることができます。 LST(着陸船、戦車)のこれらの中世の対応物は、騎士が即座の行動の準備ができて上陸することを可能にしました。

11月10日、艦隊はザラに到着し、ザラは14日間の包囲の後に降伏しました。多くの騎士は参加するのではなく見捨てられました。 (1人はシモン・ド・モンフォールで、その息子は後にシモン・ド・モンフォールとも呼ばれ、後に議会の父としてイギリスで名声を博しました。キリスト教徒に対する十字軍についての長老のサイモンの道徳的な躊躇は短命でした。アルビジョア十字軍は、異端を打ち消すという名目で南フランスの大部分を荒廃させました。)一方、ザラの後、教皇イノセントIIIはベネチア人を非難し、十字軍全体を非難すると脅迫しました。

十字軍は、シーズンが遅すぎて続行できないため、ザラに冬の宿舎を設置しました。そこで、指導者たちはアレクシオス王子と会い、アレクシオス3世の代わりにビザンチンの王位に就くことに同意しました。皇位簒はコンスタンティノープルで嫌われていた、アレクシウス王子は彼らに保証した。十字軍の援助の見返りに、彼はベネチア人への彼らの借金を返済し、提案されたエジプトへの攻撃でビザンチン軍を率いることを約束しました。

1203年の春、十字軍はザラから出発しました。そして、艦隊がギリシャの南端を一周したときに奇妙な事件が起こりました。通過した十字軍は、騎士と兵士を乗せた2隻の船を通過しました。彼らは、船が歓迎されて搭乗したとき、恥ずかしそうに顔を隠しました。彼らはヴェネツィアの主要な十字軍に加わったことは一度もありませんでしたが、別の港から自分たちで聖地に航海していました。誤った騎士は何も成し遂げず、あきらめる前に疫病にひどく苦しみました。ヴィルハルドゥアンによれば、今では逆に捨てられている。

私が残したものであなたが好きなことをしてください、彼は彼の仲間に言いました、私はこれらの人々と一緒に行きます、なぜなら彼らは確かに彼ら自身のためにいくつかの土地を勝ち取るように思えます!そして、その敬虔な発言で、彼は出発する搭乗パーティーと一緒にボートに飛び込み、艦隊に加わりました。

1203年6月24日、艦隊はコンスタンティノープルの城壁の下で再検討を通過しました。十字軍はボスポラス海峡のアジア側に上陸し、小競り合いに続いて、コンスタンティノープルからボスポラス海峡を渡ってわずか1マイルのスクタリ市に基地を設置しました。 7月3日、ダンドロの提案で、彼らは若いアレクシウスの支持で人気の上昇を引き起こそうとしました。アレクシウスは、街の壁の下を前後に漕ぐギャレーのうんちに、州のローブを着て立って、人々に彼らの正当な皇帝を見せました。応答は圧倒的ではありませんでした。ギャレーが壁に近づくと、期待されていた歓声ではなく、矢の雹が降りました。

そのエピソードは、十字軍の指導者たちにとって公正な警告でした。彼らは、特に賢明な古いダンドロが、自分たちの利益のためにコンスタンティノープルの征服を冷笑的に企てたと非難されてきました。ダンドロと他の指導者がアレクシウス王子を彼らの乗り物として誠実に信じていたならば、彼らの信念は間違っていました。ビザンチン帝国の皇帝は、封建時代の西側のような王朝の王ではありませんでした。ローマ帝国の伝統では、彼は絶対的な権威を持った終身官でした。王位に就いてそれを保持できる人は誰でも皇帝として受け入れられました。しかし、若いアレクシウスは、彼が証言録取された元皇帝の息子であったという理由だけで、王位に特別な権利を持っていませんでした。ビザンチン人が現在の皇帝について考えたとしても、外国人の手に新しい皇帝を連れて行くことはありませんでした。

人気のある蜂起の希望を失い、十字軍は目前の深刻な問題に落ち着きました。コンスタンチノープルの街(現在のトルコのイスタンブール)はほぼ三角形で、南のマルマラ海と北の街の大きな港である金角湾の間の半島にあります。西側でのみ陸地に攻撃される可能性があり、陸壁は世界最大の要塞の1つでした。 800年前にローマ皇帝テオドシウス大王によって建てられたもので、欄干に裏打ちされた堀と、その背後にある二重壁で構成されていました。あまり精巧ではない単一の壁が、マルマラ海岸と金角湾の正面に沿って街を保護していました。金角湾は港の入り口を横切る鎖で守られ、鎖の遠端はガラタ塔と呼ばれる要塞で覆われていました。

十字軍よりもはるかに強力な軍隊は、それらの防御の前に自分たちを破滅させました。コンスタンティノープルは、イスラム教徒のアラブ人による673年から678年と717年の2つの壮大な包囲戦と、アヴァール、ブルガール人、ロシアのバイキングによる他の包囲戦に耐えました。その壁に人を配置することは、ビザンチン軍のハードコアであり、斧を振るう恐れのあるヴァラング親衛隊でした。ヴァイキングから最初に採用されたヴァラング親衛隊は、ノルマン人がイングランドを征服した後の数年間で、アングロサクソン人になりました。防衛を助けたのは、ヴェネツィア人の激しい取引のライバルであるピサンでした。

街の最初の防衛線は通常、ビザンチウムの大きな二重堤防のガレー船であるドロモンでした。しかし、皇帝の義理の兄弟の移植により、艦隊は20隻の古くて役に立たない船に減りました。ビザンチン人は防御的な立場を取り、打撃が着陸するのを待つことしかできませんでした。それは7月5日に来ました。十字軍はボスポラス海峡を渡り、ガラタ塔の近くに着陸しました。この時点で、いくつかのデュロモイが決定的な効果をもたらす可能性がありましたが、ビザンチンの船は行動に適していませんでした。

皇帝アレクシオス3世は、上陸に反対するために大規模な野戦軍を率いました。十字軍の馬の輸送機関は、クロスボウとアーチェリーの火に支えられて浜辺に駆け寄り、入口港のカバーを傾斜路として落としました。装甲のフランスの騎士に乗って、槍を鳴らした。 1世紀前、ビザンチンの王女で歴史家のアンナコムネナは、フランスの騎士の容疑でバビロンの壁に穴を開けると書いていました。ビザンチン人は撤退し、十字軍にテントと戦利品を放棄しました。

ガラタ塔は攻撃にさらされました。そのイギリス、デンマーク、ピサンの駐屯軍は積極的な防御を行い、侵略者に対して報復を行った。そのような行動の1つでは、防御側は強制的に戻され、フランス軍が前進する前に塔の門を閉めることができませんでした。嵐に見舞われた。巨大なベネチアの輸送機関、 (イーグル)、フルセイルの下でハーバーチェーンを充電し、それをスナップしました。ベネチアのガレー船が港に漕ぎ、鎖の後ろに描かれた弱いビザンチンの戦隊をすぐに処分しました。十字軍はその後、金角湾の北側にある壁のないペラとエスタノールの郊外で四分の一を占めました。彼らの指導者たちは、都市自体への攻撃を計画するために集まりました。

ドージェ・ダンドロは港の壁への攻撃を勧めました。それは陸壁ほど手ごわいものではなく、大きな輸送機関は浮かぶ攻城塔として機能するために近くに寄り添うことができました。しかし、フランス人は彼ら自身の要素で、陸上で戦うことを望みました。最終的な決定は、ブルケラナエ宮殿に隣接して、港の壁に対してヴェネツィア人を、陸壁の北端に対してフランス人を攻撃するという二重の攻撃を仕掛けることでした。壁のこのセクションは後から追加されたもので、元のテオドシアンの土地の壁よりもやや弱かった。金角湾を渡った後、フランス人は壁の反対側、第1回十字軍の英雄にちなんでボエモン1世の城と呼ばれる要塞化された修道院の近くに位置しました。

二重攻撃は7月17日に開始されました。ベネチア艦隊は一列に並び、港の壁に向かって前進しました。大きな輸送機関は、スパーから作られ、前部から吊り下げられた空飛ぶ暴行橋を上げました。これは、橋頭堡の男性が、高さの等しい位置から攻撃していた塔の頂上まで、3列に並んで戦うことを可能にする配置でした。火力支援は、船に搭載されたカタパルトのような機械式砲であるマンゴネルとペトラリーによって提供されました。比較すると軽くてスピーディーで、機動性のあるガレー船は必要な場所に援軍を上陸させる準備ができていました。

ドージェ・ダンドロが自分のガレー船に前進して上陸するように命じるまで、攻撃はバランスを保っていました。古い総督の勇気がヴェネツィア人を奮い立たせ、彼らは攻撃を押し付けました。ヴェネツィアの旗は壁の塔の上に掲げられました。すぐに25の塔(約1マイルの壁)が奪われました。

しかし、壁の後ろで、ヴァリャーグの警備員が彼らの立場を保持しました。前進できず、ヴェネツィア人は近くの建物に火を放った。風に駆られて、火は街の大部分を燃やしました。ヴェネツィア人はまた、ウォーターフロントで数頭の馬を捕獲し、皮肉なことに、ある海軍史家が言ったように、彼らをフランスの騎士に送りました。

陸壁へのフランスの攻撃はあまりうまくいきませんでした。はしごをスケーリングすることは、ヴェネツィアの浮遊攻城塔よりも効果が低く、暴行は投げ返されました。皇帝アレクシオス3世は反撃で戦場に出て、門の外で9回の戦闘または大規模なフォーメーションの帝国軍を率いました。フランス人は彼ら自身の7つの戦いでそれに会いました。

封建軍でよくあることですが、指揮統制の論理は、攻撃の最初であるという騎士道の衝動と衝突しました。ボールドウィン伯爵は、最初は主導権を握っていましたが、他の十字軍は、ビザンチン軍に危険にさらされ、ほとんどの人の視界から外れるまで、ボールドウィンに従わせ、顔を救うように急いで前進しました。彼ら自身の力。

フランスの危機の言葉がドージェ・ダンドロに届いた。彼は十字軍と一緒に生きるか死ぬかを言って、彼の部下に彼らの苦労して獲得した塔を放棄し、彼らの同盟国を支援するために再配置するように命じました。そして、ベネチアのガレー船が港を上ってより多くの軍隊を上陸させるのを見て、皇帝は都市に撤退しました。彼は戦術的な目的を達成し、フランス軍を阻止し、ヴェネツィア人に彼らの利益を放棄することを強いた。

しかし、アレクシオス3世も神経を失っていました。その夜、彼は愛人とお気に入りの娘と一緒に街から逃げ出しました—皇后を置き去りにしました。ビザンチンの貴族たちは、失明を王位の妨げにした伝統を無視して、盲目の古いイサキオス2世、若いアレクシウスの父に急いで会い、回復しました。十字軍がこれを聞いたとき、彼らは若いアレクシウスが彼の父と一緒に戴冠することを要求しました。彼らはまだ強力な軍隊と艦隊を持っていました、彼らはほとんど都市を占領しました、そして擁護者の間で本当のリーダーシップはありませんでした。要求は認められ、若いアレクシウスは、総督と主要なフランスの伯爵と男爵と共に、州の都市に護送されました。

十字軍の攻撃は戦術的に失敗しましたが、戦略的目標を達成しました。故アレクシオス3世は逃亡者であり、若いアレクシオスは現在、アレクシオス4世として父親のそばに座っていました。そして次は?シーズンが遅すぎて続行できませんでしたが、十字軍は物資とビザンチンの援軍を受け取ることを楽しみにしていました。春に来て、彼らはエジプトに航海し、聖地を十字架に戻すことができました。

悲しいかな、若いアレクシウスは彼がした壮大な約束を守ることができませんでした。王宮宝物館は空でした。さらに、ビザンチンと十字軍は理論的には同盟国でしたが、実際にはそれらの関係は貧弱であり、着実に悪化していました。ビザンチン人はフランス人の無愛想さとヴェネツィア人の高潔さを嫌っていました。次に、西洋人はビザンチンをエフェテ臆病者として軽蔑した。

暴動が繰り返され、そのうちの1つが二度目の壊滅的な火災につながった後、個々の十字軍はもはやあえて街に姿を現しませんでした。さらに、野蛮人に対するビザンチンの憎しみは、十字軍を超えて、都市に住んでいたすべての西ヨーロッパ人、さらにはビザンチン側で最近よく戦ったピサン人さえも受け入れるようになりました。男性、女性、子供たちは虐殺されました。生存者は十字軍キャンプに逃げ、侵略者の軍隊をかなり強化しました。

若いアレクシオス4世は、十字軍を満足させるのに十分な資金を調達することも、彼らを追い払うこともできませんでした。彼は、彼の著名でふさふさした眉毛を指す名前である、Mourtzouphlosとして一般に知られている高貴な顧問であるAlexiusDucasの影響を受けました。最終的に、Mourtzouphlosは典型的なビザンチンのことをしました—彼は若い皇帝を罠に誘い込み、誘拐して投獄し、そして彼自身のために王位に就きました。

現在の皇帝アレクシオス5世(1年で3番目の皇帝アレクシオス!)であるムルツォウフロスは、彼の最近の前任者よりもリーダーでした。彼は十字軍に対して街の門を閉め、防御を整えた。港の壁の塔の上に木製の上部構造が建てられ、2階または3階建てになり、浮き包囲塔としてのベネチアの船の有効性が低下しました。壁の門は、防御の弱点を取り除くためにレンガで覆われていました。

Mourtzouphlosも積極的なアウトリーチ対策を講じました。十字軍の艦隊は、街の真向かいにある金角湾に係留されていました。ある12月の夜、南から風が吹いたとき、彼はベネチア艦隊に対して火船攻撃を開始しました。それは教科書の状況でした—限られた停泊地で、風下の岸に向かって、ヴェネツィア人は単に立ち寄って火船を燃え尽きさせることができませんでした。

しかし、彼らはガタガタしませんでした。彼らはガレー船に人員を配置し、火の攻撃を覆っている大量の射手を追い払い、火船を組み、艦隊から曳航しました。ヴィルハルドゥアンによれば、ヴェネツィア人がその夜よりも勇敢に海で身を守る人は誰もいなかった。

1月、Mourtzouphlosは、十字軍の採餌遠征隊がコンスタンティノープルの北西数マイルにあるフィリアの町を襲撃しているという知らせを受けました。彼は戻ってきた十字軍を待ち伏せしたが、追い詰められて数が多かったフランスの騎士が反撃に集まった。彼らはビザンチン帝国を追い払い、ビザンチン帝国の皇帝に伝統的に同行していた帝国の基準と聖なるアイコンを捕らえました。

それにもかかわらず、ムルツォウフロスはコンスタンティノープルに戻り、勝利を宣言した。標準とアイコンについて尋ねられて、彼はそれらが保管に片付けられたと主張しました。この嘘の言葉はすぐに十字軍に届きました。十字軍は論理的なことをしました。彼らはベネチアのガレー船に標準とアイコンを取り付け、港の壁の下を前後にパレードしました。その事件は不幸な囚人アレクシオス4世にとって致命的でした。屈辱を与えられたムルツォウフロスは、若い追放された皇帝の名前で宮殿の反乱を恐れました。中毒のいくつかの努力が失敗した後、Mourtzouphlosは彼を絞殺させました。古いイサキオス2世は、おそらく援助を必要とせずに、ほぼ同じ時期に亡くなりました。

十字軍は、ビザンチン帝国の皇帝の協力を得ることを望んでいないことに気づきました。彼らは代わりに都市を征服し、ビザンチン帝国全体を自分たちのために奪うことを決心しました。 6人のフランス人と6人のベネチアの貴族が新しい皇帝を選出し、その皇帝は帝国の4分の1を自分の名前で受け取り、残りはフランスの封建領地とベネチアの領地に分けられました。十字軍の真のリーダーとして徐々に浮上してきたドージェ・ダンドロは、ヴェネツィア人が帝国の4分の1半(つまり8分の3)に封建的義務を負わないことに気づきました。

前回の襲撃では、ヴェネツィア人は港の壁に対して成功していたので、フランスの指導者たちは別の水陸両用の試みに参加するように説得されました。騎士と馬が馬の輸送に乗り出しました。他の人は強襲揚陸艦に乗り込みました。ビザンチンの機械式大砲に対する装甲保護として、船は衝撃を和らげるためにブドウの木で覆われた木製の防盾と、ギリシャの焼夷弾に対する保護として酢に浸した革で保護されていました。

1204年4月9日の朝、艦隊は港の壁に向かって前進し、旗とペナントが飛んでいるトランペット、ドラム、テーバーの音を聞きました。しかし、南風が岸に近づくのを難しくし、最大の船だけがムルツォフロスの新しい防御に匹敵するのに十分な高さの建造物を運びました。橋の上の男性は、塔の中で斧を振るうヴァリャーグ人と優柔不断なストロークを交換しました。他の十字軍は壁の下に着陸しました。カメと呼ばれる防御的な砲弾に隠れて、彼らはレンガで覆われた門を突破しようとしました。

無駄に。数時間後、成功しなかったため、十字軍は強制的に戻され、艦隊は退役しました。彼らは約100人の死者を失いましたが、ビザンチンの損失はわずかでした。目撃証言を書いた騎士ロバート・デ・クラリによれば、一部の擁護者は負傷に侮辱を加えた。彼らはブリーチクラウトを落とし、後退する十字軍に裸のお尻を見せました。

Mourtzouphlosは、すべてを見通すキリスト・パントポプテス修道院の近くの港の壁の後ろの高台からの防御を個人的に指示しました。今、彼は彼の人々に成功を宣言しました。私は良い皇帝ではありませんか?彼は彼らに尋ね、彼自身の質問に答えました:私はあなたが今まで持っていた中で最高の皇帝です。私はそれらすべてを不名誉にし、吊るします。

その夜、疲れ果てて意気消沈した十字軍の指導者たちが集まり、次の行動を計画しました。フランス人の何人かは、防御が強化されていなかった都市のマルマラ海側への攻撃を提案しました。ドージェ・ダンドロは、流れと卓越風がそこでの暴行を妨げるので、これは実用的ではないと説明しました。

最終的な決定は、1つの重要な革新を伴う、港の壁での別の試みでした。大きな輸送機関はペアでラッシングされ、2隻の船の橋と暴行グループが各塔に集中できるようになりました。

暴行は4月12日月曜日に予定されていた。日曜日に、破門されたベネチア人を含むすべての十字軍がミサを祝った。船に乗って遠くに送られました。

月曜日に艦隊が攻撃し、今回は好風に助けられた。しかし、以前の挫折は防御側の精神を高め、壁と塔は重く有人でした。何時間も戦いは優柔不断でした。それから突風が2隻の最大の船を押しました、 巡礼者 (巡礼者)と パラダイス、 フォアショアに対してハードアップ。

突撃橋が塔の最上階に接触し、ヴェネツィア人がその上にスクランブルをかけたが、切り倒されただけだった。それからアンドレ・デュレボワーズという名前のフランスの騎士がそれを横切って彼の地面に立った。 (彼は、揺れる船の上空で完全に装甲された状態で戦うことができるように、並外れたスキルと勇気を持っていたに違いありません)。援軍がデュレボワーズに加わり、ヴァリャーグの守備隊は塔から追い出されました。数分以内に、5つの塔が攻撃者のところに落ちました。アクションは壁の底に向けられました。ピックを持った男性のグループが、レンガ造りの門を突破しました。好戦的な司祭—ロバートデクラリの兄弟アローム—が穴を這い回り、反対側の守備隊を追い返しました。一握りの騎士が彼の後ろを登りました。

その突破口は、ムルツォフロスの指揮所のすぐ下で起こりました。皇帝は反撃に駆り立てた。十字軍は彼らの立場に立ち、彼は撤退した。彼にとって、そしてビザンチウムにとって、それは神経の致命的な喪失でした。他の門は壊され、軍馬が輸送機関から街に群がった。十字軍の騎士は、高額の料金で結成されました。ビザンチンの守備隊が崩壊し、皇帝自身が彼の宮殿の1つに逃げ込んだ。

角は曲がっていたが、十字軍はその日の戦闘で疲れ果て、それでも数を上回っていた。彼らは数週間のストリートファイトが来ることを期待し、壁に沿って防御的な立場を取り、夜の反撃から身を守るために近くの建物を燃やしました。これは包囲戦の3回目の火災です。

アレクシオス3世が前の秋にあったように、夜の間に、アレクシオスMourtzouphlosDucasは逃げました。抵抗は止まった。

次の3日間、この最大のキリスト教都市は徹底的で冷酷な袋に苦しみました。貴重な古代の宝物は、それらの貴金属のために粉々に砕かれたり、溶けたりしました。フランスの騎士と兵士が酔っぱらった大暴れを繰り広げている間、ヴェネツィア人は熟練したプロの泥棒のように働き、倒れた街の最高の宝物をすくい上げました。現在ヴェネツィアのサンマルコ寺院の正面を飾っている4頭の偉大なブロンズ馬は、その強靭さの徹底を示す最も注目すべき記念碑にすぎません。

ビザンチン帝国は決して回復しませんでした。十字軍がその場所に設置したラテン帝国は、多くの旧ビザンチン領土の支配を決して獲得しなかった不安定な事件でした。十字軍の名目上の指導者であるモンフェラットのボニファーチョは脇に追いやられ、フランダースのボールドウィンはボールドウィン1世皇帝になりました。翌年、彼は不適切な戦いで捕虜になりました。すぐに帝国はコンスタンティノープルの街に縮小され、1262年にビザンチン帝国の亡命皇帝ミカエル8世パレオログスによって奪還されました。しかし、復元されたビザンチウムは以前の力を取り戻すことはなく、1453年にトルコ人によって最終的にそして永遠に消滅しました。

軍事作戦として、第4回十字軍は、歴史上大きな水陸両用攻撃の1つとして際立っています。コンスタンティノープルの港の壁が2回倒れ、ベネチア艦隊の船から直接襲撃されました。ほとんどの攻城戦では、攻城塔を1つだけ配備することが大きな努力でした。ベネチア艦隊はそれらの全ラインを配備しました!

大砲で武装した後の時代に、この新生児の水陸両用能力は失われました。水陸両用攻撃の成功は、帆と戦う時代にはめったにありませんでした。第一次世界大戦でも、連合国がガリポリへの攻撃に失敗したとき(コンスタンティノープルへの意図的な攻撃の前奏曲)、兵士は軍艦によって効果的に支えられていない船のボートに乗って上陸したと非難されました。第二次世界大戦が水陸両用作戦を再び行うまで、第4回十字軍の間にベネチア艦隊で具体化された洗練のレベルに達しませんでした。


この記事はRichardMcCaffery Robinsonによって書かれ、もともとは1993年8月号に掲載されました。 軍事史 マガジン。

より優れた記事については、必ず購読してください 軍事史 今日の雑誌!